《中国国家形象全球调查2018》发布

来源:对外传播 作者: 时间:2019/08/14

  

 

8月12日,第六届全国对外传播理论研讨会在宁夏银川举办,中国外文局当代中国与世界研究院发布的研究报告显示中国全球发展贡献者的形象更加鲜明。


  当代中国与世界研究院院长于运全依托《中国国家形象全球调查2018》的主要数据,就如何精准定位和传播好新时代中国形象进行了深度解读。他表示,新时代的中国处于近代以来最好的发展时期,中国与世界的关系正在发生历史性变化,国际社会对中国道路的认知认同不断加深,期待中国为世界提供更多中国智慧,做出更大贡献。当前,中国与世界的相互认知处于重要磨合期,精准塑造和传播新时代中国国家形象也处于关键窗口期。


  《中国国家形象全球调查2018》是当代中国与世界研究院2011年以来开展的第6次中国国家形象全球调查。与以往相比,本次调查新增人类命运共同体等热点话题,涵盖了中国整体形象与国际影响力,经济、政治、外交、文化、科技领域的国家形象等方面,更加立体、全面地呈现出国际社会对2018年以来中国国家形象的认知。本次调查的主要发现有:


  1.全球发展贡献者的形象进一步凸显。与过去几年相比,历史悠久、充满魅力的东方大国仍是海外民众对中国的突出印象,选择比例达59%。认为中国是全球发展贡献者的海外民众达48%,其中,发达国家民众持此观点的比例上升7%,达到37%;发展中国家受访者认同此观点的比例高达60%。


  2.中国参与全球治理的表现更获认可。在中国参与全球治理的实践中,科技(63%)、经济(60%)、文化(53%)是海外受访者最为认可的三个领域,认可度均超过五成。与2017年调查相比,海外受访者对中国未来参与全球治理各领域的期待均有所提升。约五成海外受访者希望中国在全球治理的科技、经济领域发挥更大作用。发展中国家受访者最期待中国在全球治理发挥更大作用的领域是经济(61%)和科技(59%),发达国家受访者最为期待的领域是科技(42%)和文化(39%)。


  3.预期中国国际地位和全球影响力会持续增强。海外受访者普遍看好中国经济未来发展,接近半数的受访民众认为中国将成为全球第一大经济体、引领新一轮全球化,为全球治理做出更多贡献。65%的海外受访者认为中国的国际地位和全球影响力将会持续增强。同时,海外受访者也较为关注中国面临的贫富分化、环境污染等问题与挑战。


  4.“一带一路”的认知度认同度不断提升。“一带一路”倡议提出5年多来,海外认知度持续上升。在印度、日本、意大利等国家,受访者对“一带一路”的认知度达到40%以上。“一带一路”对地区和全球经济的积极意义更获认可,海外受访者的选择比例达55%,高于对个人层面(39%)和对国家层面(43%)的积极意义。发展中国家受访者更加认可“一带一路”倡议对个人、国家、地区和全球经济的积极意义。


  5.认同人类命运共同体理念的重要意义。六成左右海外受访者认为,人类命运共同体理念对个人、国家、全球治理具有积极意义。其中,海外受众认同人类命运共同体理念对全球治理积极意义的比例最高,达62%。比较而言,发展中国家的受访者认同该理念具有积极意义的比例更高。海外36-65岁受访者更认可人类命运共同体理念对个人、国家、全球治理具有积极意义。


  据悉,“中国国家形象全球调查”是国家级专业智库当代中国与世界研究院等机构共同打造的,国内首个定期、持续发布大型中国国家形象调查报告的自主调查平台。自2011年以来已连续6次开展相关调查,受到广泛关注。本次发布的数据来源于《中国国家形象全球调查2018》,由当研院联合知名调查机构凯度共同完成,完整版报告将择机后续发布。

 

0
分类:翻译业内动态 标签:  | 收藏

关于我们 | 联系我们 | 商务合作 | 网站地图 | 诚聘英才 | 免责声明 | 用户协议 | 隐私政策 | 权利人保护机制 | 违规信息举报和处置办法
中译语通科技股份有限公司 版权所有
Copyright © 2012-2024 www.yeeworld.com All rights reserved. 京ICP备13002826号-3
京ICP证140152号

京公网安备 11010702001424号