澳大利亚维州政府宣布专业翻译薪酬大涨
来源：咸宁新闻网财经 作者： 时间：2018/06/28
据澳大利亚多家主流媒体报道，澳大利亚维多利亚州政府2018年6月25日宣布：“维州专业翻译从2018年7月1日起薪酬大幅提高”。维多利亚州所有从事专业翻译和口译的工作者，在澳大利亚专家组织（Professionals Australia）所属的澳大利亚专业翻译协会（Translators and Interpreters Australia）帮助下，薪酬从7月1日起将平均提高30%。
澳大利亚专家组织总裁Chris Walton先生、董事局主席Andrew Russack先生、董事局副主席陈文博士（Dr. Wen Chen）向维州所有专业翻译工作者表示祝贺，并指出愿意与澳大利亚其他七个州或领地的专业翻译与口译专家们一道，为澳大利亚各语种的翻译事业的发展作出更大贡献。
此前，澳大利亚专家组织通过与维州政府协商，为维州专业翻译工作者在2017年成功争取到约2200万澳元发展经费，非常有利于帮助澳洲的海外移民获得更高标准的专业翻译服务。
维多利亚州专业翻译的新薪酬标准调整如下表所示。各级翻译的每小时薪酬增加28-61%。另外，翻译专家们的待遇大为改善，对需要出差200公里以上的90分钟翻译工作，报酬将比原来大幅增加200%。
0
