2019翻译教学与翻译技术研讨会将于7月9日-7月11日举行
来源:交大外语微信公众号 作者: 时间:2019/05/21
2019翻译教学与翻译技术研讨会将于7月9日-7月11日在上海举行。会议由上海交通大学外国语学院主办、上海交通大学出版社有限公司承办。
翻译人才的培养对我国国际化战略的实施起着重要作用。过去十年间,我国翻译学科建设得到了飞速发展,200余所学校里都设置了翻译硕士学位(MTI), 许多学校还设置了翻译学士学位(BTI)。在这种情况下,加强翻译学科建设和翻译师资培养成为了许多学校亟待解决的问题。尤其是翻译技术日新月异,如何与时俱进,提升教师翻译技术素养,是许多老师尤为关注的。
本次论坛旨在探讨系统科学的翻译学科建设,并从理论和实践层面提升我国翻译教师的教学能力。为此,上海交通大学外国语学院和上海交通大学出版社特别邀请我国翻译教学方面的专家,从翻译学科建设、翻译技术实践、翻译课程设计与演示三个方面进行理念和实践方面的指导。
会议内包括:翻译硕士项目的理念与实践、翻译技术课程建设及Python在翻译中的应用、翻译硕士金课设计与演示。主讲人包括:全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员黄友义、上海交通大学翻译系副主任管新潮、广东外语外贸大学高级翻译学院教授李明、宁波大学外国语学院院长屠国元、上海交通大学外国语学院副院长陶庆、上海对外经贸大学国际商务外语学院院长温建平等。
联系人:
倪老师 13817789214
张老师 13816838095
朱老师 13818183050
0