第十届全国法律英语大赛决赛在中国政法大学举行

来源:中国行为法学会法律翻译中心 作者: 时间:2019/12/04

 

12月1日,第十届全国法律英语大赛决赛在中国政法大学举行。中国政法大学副校长李秀云教授,教务处副处长翟远见副教授,外国语学院党委书记李国强教授,外国语学院院长张清教授,外国语学院副院长、党委副书记田力男教授,LEC法律英语教学与测试研究会会长、中国政法大学外语学院副院长张法连教授,华东政法大学外国语学院院长余素清教授,西南政法大学外国语学院副院长朱元庆教授,西北政法大学外国语学院系主任陆永岗副教授,北京市海淀区人民法院杨德嘉庭长,竞天公诚律师事务所合伙人、中华全国律师协会外事委员会张宏久主任,中国行为法学会办公室主任迟秀明,以及中国政法大学外国语学院外籍教师Keith Christie等嘉宾出席了本次大会。


  本次大赛以“用英语表达你的法律观点”为主题。演讲比赛决赛包括已备演讲环节和问答环节。在已备演讲环节中,选手们选题新颖,用流利的英语表达各自的法律观点,演讲内容紧扣时事热点,充分展现了学校与社会对接、法律与时代的紧密融合的特点。在问答环节中,评委Keith Christie针对各个选手的演讲内容提出了专业性的问题。选手们面对提问,逻辑清晰地进行了回应。


  所有选手演讲完毕,评委Keith Christie、杨德嘉法官和张宏久律师先后对选手们的表现进行了点评,评委们对选手的语言素养和比赛发挥予以肯定,同时对每个选手的演讲内容等提出了针对性的指导和建议。


  经大赛评委会逐一审议,组委会复核,上海外国语大学肖逸文、谢芊芊获得了全国法律英语大赛“法律英语演讲比赛”一等奖,西南政法大学何绮彤、河北大学杨沂明、西北政法大学胡瑞恺、西南政法大学王腾蕊获得二等奖,西南政法大学欧君桐、甘肃政法大学谢颂欣、北京化工大学唐盈、中国政法大学刘冰夷、青海师范大学马丽娜、华东政法大学林小涵获得三等奖;上海政法学院等六所院校获得了本届全国法律英语大赛最佳组织奖。


  全国法律英语大赛以学科竞赛的方式,支持和鼓励学生在学习和实践中将英语与法学有机结合,并以其日益广泛的覆盖面与影响力,逐渐成为我国高素质涉外法治人才培养和选拔的重要平台。

 

 

0
分类:翻译业内动态 标签:  | 收藏

评论:


关于我们 | 联系我们 | 商务合作 | 网站地图 | 诚聘英才 | 免责声明
中译语通科技股份有限公司 版权所有
Copyright © 2012-2020 www.yeeworld.com All rights reserved. 京ICP备13002826号-3
京网文[2017]5582-659号  京ICP证140152号
京公网安备 11010702001424号