译词 | “我想通了”用英语怎么说？
你知道“我想通了”用英语怎么说吗？一起来学习下吧！
（图源：视觉中国）
1. figure it out 想通，明白
例句：
He'll call me when he figured it out.
他想通了，就会打电话给我。
2. come around 想通了，苏醒；也就是说如果你“想通了”，你最终会改变主意，接受它或同意它。
例句：
She will eventually come round.
她最终想通了。
3. come to one's senses 恢复理性；想通了
例句：
Does She eventually come to her senses?
她最后终于想通了吗？
1. It is all in your mind. 你想多了。
all in your mind是说某件事只是你凭空想象出来的，它仅存在于你的大脑里是绝对不会发生的事情。
例句：
It is all in your mind, he drives you home just because he is kind -hearted.
你想多了，他送你回家不过是因为他人很好。
2. overthink 想太多
英文解释：
to spend more time thinking about something than is necessary or productive 考虑（某事）过多
例句：
Don't overthink it; just write down your thoughts.
不要想多了，只是写下你的想法。
3. think too much 想太多
例句：
I think too much when I'm alone.
我独自一个人的时候会想很多。
