译词 | 酸甜苦辣咸...各种味道的英文表达你都会吗？

酸甜苦辣咸，人生五味全。

你知道各种味道如何用英语表达吗？一起来看看吧~

 

（图片来源：视觉中国）

“味道”我们用taste来表示：

I like the taste of wine and enjoy trying different kinds.

我喜欢葡萄酒的味道，喜欢品尝不同种类的葡萄酒。

想形容食物美味，我们可以用这些表达：

tasty 美味的

Try this tasty dish for supper with a crispy salad.

晚餐就着一道鲜脆沙拉尝尝这道佳肴。

delicious 味道好的

The food here is delicious. 
这里的食物很可口。

delish 美味的（更口语的说法）

Mmmm! This orange is delish!

 哇！这个橘子太好吃了!

super good 特别好吃，超好吃

This hot and spicy soup is super good!  

这个麻辣汤特别好喝！味道好极了。

我们再来看看各种味道：

sweet 甜的

If the sauce seems too sweet,add a dash of red wine vinegar.

如果酱太甜，就加少许红酒醋。

sour 酸的

I like fruit. But I don t like grapes. They’re sour. 
我喜欢水果，但我不喜欢葡萄。它们是酸的。

bitter 苦的

In the past, however, most medicines were very bitter tasting. 
在过去，大部分的药都是非常苦的。

hot 辣的

hot curries

辛辣的咖喱食品

salty 咸的

The meat is tender and tastes sweet outside and salty inside. 
让人感觉肉的口感是外表松脆香甜，里面略带咸味。

spiced 加香料的

He did have too much spiced curry chicken that evening. 
那天晚上他的确是吃了太多香辣咖喱鸡了。

fragrant 香的

Coffee is a fragrant beverage. 
咖啡是一种香味浓郁的饮料。

tasteless 无味的

The fish was mushy and tasteless.

这鱼烧得烂而无味。

greasy 油腻的

I like the heavy greasy food like hamburgers and fried dumplings. 
我喜欢油脂很重的食物，例如汉堡包和炸团子。

bland 清淡的

Most vegetables in the U.S. are rather bland in taste . 
美国的大部分蔬菜味道很淡。

如果食物有些坏了我们可以这么说：

I think it s gone bad.

有些变味儿了。

I m sorry, but this doesn t taste right.

对不起，这个味道有点儿奇怪。

The bean curd tasted a little sour (spoiled/old).

豆腐有点儿发酸了（坏了/老了）。

今天的表达大家都学会了吗？赶快用起来吧！

来源：知英语微信公众号