华东政法大学多语种智能法律翻译平台上线

来源:潇湘晨报旗下教育资讯帐号教育信息速报 作者:李于伯 时间:2020/11/25

近日,华东政法大学多语种智能法律翻译平台上线,平台内海量的法律专业术语库和资料库,为校内外从事法律翻译工作的学习者和实践者进行法律翻译实践与研究提供了便利。


据介绍,在“新文科”背景下,华政外语学院立足“智能+外语+法律”的长远发展思路与导向,花费了一年时间、119名师生参加翻译,创建了该平台。

目前,平台已囊括了主流英汉、汉英法律词书,采集并整理了高达20余万句多语种对照语料库,吸收国家社科重大项目“一带一路”沿线国家法律文本翻译、研究及数据库建设的多国多语种法律翻译数据、2018-2020世界营商环境报告双语对照文本、2018和2020年度金融审判白皮书及十大案例等相关数据。

华东政法大学外语学院副院长宋丽珏表示,新上线的多国多语种法律翻译智能平台有海量的双语对照文本案例和资料,其体量在全国法律翻译垂直领域中可谓首屈一指,同时里面还接入了17个常见的翻译引擎,能够为法律翻译学习者和专业实践者提供智能化、高效率服务。



0
分类:翻译业内动态 标签:  | 收藏

关于我们 | 联系我们 | 商务合作 | 网站地图 | 诚聘英才 | 免责声明 | 用户协议 | 隐私政策 | 权利人保护机制 | 违规信息举报和处置办法
中译语通科技股份有限公司 版权所有
Copyright © 2012-2021 www.yeeworld.com All rights reserved. 京ICP备13002826号-3
京网文[2020]2548-393号京ICP证140152号
京公网安备 11010702001424号