译词 | “晒太阳”英语怎么说？
冬天了，一些养生的年轻人之间流行起“晒太阳”“晒背”，学校为了保护孩子视力和身心健康，也提倡孩子们多参加户外活动，确保孩子每天接触户外自然光时间达2小时以上。
那么，你知道“晒太阳”用英语怎么说吗？
（图源：视觉中国）
1. get some sun 晒太阳
例句：
Let's get some sun.
咱们去晒晒太阳。
2. soak up some sun 晒太阳
soak有浸泡、浸透的意思，soak up可以指吸收、吸取、沐浴、感受或体验（愉快的事物）。
例句：
It's time to soak up some sun. It's healthy for you.
该去晒太阳了，对你身体好。
3. bask in the sun 沐浴在阳光下
bask in the sun虽然是“晒太阳”，但是它是一个比较文学的词汇，表达一种温暖、明亮、喜悦的感觉。
例句：
I basked in the sun the whole afternoon.
我整个下午都沐浴在阳光下。
4. sunbathe 晒日光浴
柯林斯辞典对sunbathe的解释：
When people sunbathe, they sit or lie in a place where the sun shines on them, so that their skin becomes browner. 沐日光浴
sunbathe相当于get a suntan，一般指坐着或躺在某地晒太阳，使皮肤变成小麦色。
例句：
I like to sunbathe in the morning when the sun is not so hot.
我喜欢阳光不是那么强烈的上午去晒日光浴。
“好晒啊”一般可以用bright来表达，表示阳光充足，光线强。
例句：
It's so bright, I can't open my eyes.
太晒了，我都睁不开眼了。
The sun is so bright. It's blinding.
太晒了，真晃眼。
暴晒可以用scorch来表示，指又晒又热的暴晒、炙烤。
例句：
The leaves are inclined to scorch in hot sunshine.
叶子在酷热的阳光下容易晒枯黄。
There are no trees in the square and the sun is scorching.
这广场上一棵树都没有，晒死人了！
1. tan 晒黑
tan 做动词表示（使）晒黑；做名词指晒成棕褐色皮肤，晒黑的皮肤。
例句：
She has a pale skin which doesn't tan easily.
她的肤色很白，不容易被晒黑。
2. sunburn 晒红，晒伤
例句：
A long day at the beach gave him a bad sunburn.
在海滩上呆了漫长的一天使他严重晒伤。
3. browned 晒黑
brown是褐色，browned表示变成褐色的，那就是晒黑了。
例句：
His face was browned by the sun.
他的脸被太阳晒黑了。
防晒霜的英文可以用sunscreen/ sunblock/ sun cream来表示。
涂防晒霜可以说apply sunscreen或者put on sunscreen。
例句：
Don't forget to put on some sunscreen before you go out.
出门前别忘了涂点防晒霜。
另外，补水、保持水分都可以说stay hydrated。
例句：
We need to stay hydrated, especially on hot days.
要保持补水，尤其是天气热的时候。
