收藏
资讯原文译文
首页 >>资讯 >>行业资讯 >> 资讯列表
0119510/20

习近平讲话中的“春发其华，秋收其实”如何翻译？

10月17日晚，国家主席习近平和夫人彭丽媛在北京人民大会堂举行宴会，欢迎来华出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的国际贵宾。这是习近平发表致辞，代表中国政府和中国人民对各位嘉宾出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛表示热烈欢迎。...
0172010/20

译词 | “monkey business”是“猴子生意”？

如果外国朋友突然跟你说“monkey business”，可别翻译成“猴子的生意”。
0112910/20

报名 | 2023“理解当代中国”多语种国际翻译大赛通知

大连外国语大学拟举办2023“理解当代中国”多语种国际翻译大赛，旨在“以赛促学、以赛促译、融通中外、文明互鉴”，为服务中国与“一带一路”沿线国家经济社会发展培养高素质的中译外翻译人才。
0102710/23

一周简报 |《习近平谈“一带一路”》多语版首发、“一带一路”语言教育文化组织联盟成立…

每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？
0113210/23

一周热词 | 第三届“一带一路”国际合作高峰论坛、世界科幻大会、烈犬伤人事件、上海失踪女童遗体找到

本周热词：1. 习近平在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上发表演讲；2. 第81届世界科幻大会举行；3. 烈犬伤人事件；4. 上海失踪女童遗体找到。
0115310/23

老外说"You can say that again"是什么意思？可不是“再说一遍”

与人交流时，经常会出现没有听清楚、希望对方再说一遍的情况，那么这时应该如何用英语表达呢？会不会想要脱口而出“You can say that again.” ？“你再讲一遍”,看起来完全没错，但在英语中，这句话一般不是此意。...
0113010/24

“重阳节”英语怎么说？

九九归真，一元肇始，古人认为九九重阳是吉祥的日子。那“重阳节”的英文怎么说呢？
097310/24

中国“90后”作家获雨果奖！灵感来源于《千里江山图》…

21日晚，2023雨果奖在2023成都世界科幻大会上揭晓，中国“90后”作家海漄凭借《时空画师》获得最佳短中篇小说奖，他也是继刘慈欣、郝景芳之后，第三位获得雨果奖的中国科幻作家。
0102010/24

王毅在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛记者会上的致辞

Remarks by H.E. Wang Yi at the Press Conference of the Third Belt and Road Forum for International Cooperation。
0125310/25

Frost’s Descent：霜降和降雨在英语中为什么不是同一个“降”？

在中国的二十四节气中，霜降标志着秋季就要结束。在翻译成英语时，霜降大多称为 Frost’s Descent，有时也写成 Frost Descent，不带所有格。
0124210/25

译词 | “鼻塞”用英语怎么说？

天气逐渐转凉，易感冒的朋友要小心咯，有的朋友说“感冒可以忍，鼻塞不能忍”~你知道“鼻塞”用英语怎么说吗？
上一页 1 ...  83   84  85  86   87  ... 547 下一页>

阅读排行

热点评论

深度报道


关于我们 | 联系我们 | 商务合作 | 网站地图 | 诚聘英才 | 免责声明 | 用户协议 | 隐私政策 | 权利人保护机制 | 违规信息举报和处置办法
中译语通科技股份有限公司 版权所有
Copyright © 2012-2025 www.yeeworld.com All rights reserved. 京ICP备13002826号-3
京ICP证140152号

京公网安备 11010702002708号